Написать отзыв

Контакты

Доступно для зарегистрированных пользователей
  • Стаж работы 0
  • Положительные отзывы 0
  • Отрицательные отзывы 0
  • Оценка резюме 3.02
  • Сумма голосов 8
  • Кол-во проголосовавших 3
  • Кол-во услуг 2

Шейнис Виктор Ефимович, Письменный переводчик с/на немецкий язык

72  0  0  0  ID: 1010  IDr: 13036  3.02  Москва  Россия 
Данные не проверены  Тест не проводился  Статус ПРО. не присвоен 
Русский - Немецкий   Немецкий - Русский  
SDL Trados Только по предоплате 

О себе

Я сотрудник Института проблем управления РАН, занимаюсь информационно-аналитической поддержкой научных проектов. В ходе этой работы перевожу, анализирую, осуществляю поиск информации на немецком языке. Также сотрудничаю в качестве переводчика с бюро переводов и отдельными заказчиками.
Предпочитаю переводы с русского на немецкий язык.

Услуга Цена Тематика
Перевод под ключ (Русский - Немецкий ) 2 руб. за слово Общая тематика Юриспруденция Технический перевод Бизнес и финансы Медицина 
Перевод под ключ (Немецкий - Русский ) 1.5 руб. за слово Юриспруденция Технический перевод Бизнес и финансы Медицина 
Опыт работы и образование

Опыт работы

Более 30 лет занимаюсь информационно-аналитической деятельностью по месту основной работы (см. раздел "О себе", а также сотрудничаю в качестве freelancer с отдельными заказчиками, организациями и переводческими агентствами.

Образование

Московский институт нефти и газа, специальность "автоматизация производственных процессов"
Московский ин-т иностранных языков им. М.Тореза (вечерний факультет0. специальность "переводчик немецкого языка"

Портфолио

Портфолио не загружено

Отзывы и рекомендации

Отзывы не найдены

Поделиться ссылкой на резюме

Голосовать за резюме