Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту

Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту
Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту
Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту
Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту
Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту
Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту
Англо-русский глоссарий по судостроению и судоремонту
Тип Глоссарий или ТМ подготовлены не для определенной Компании
Кол-во ед. 5000
Исходный язык Английский
Целевой язык Русский
Тематика / Область Технический перевод / Судостроение / мореплавание
(0)
1.750,00 руб.

Обширный англо-русский глоссарий по устройству судна, судостроению и судоремонту.
Глоссарий содержит около 5 000 сегментов. Файл в формате Microsoft Excel 2013 (.xlsx) на 11 листах.

В глоссарий включены официальные названия на 2-х языках международных организаций, конвенций, правил, кодексов, классификационных обществ, судовых документов, а также общепринятые названия судовых конструкций, корпуса, машин и механизмов и их составных частей, термины по электрооборудованию и автоматизации. Значительная часть терминологии включает в себя термины, которые использовались при переводах спецификаций на суда и чертежей по заказам зарубежных проектных организаций и судостроительных заводов.


Vast glossary of phrases and terms used in shipbuilding, ship repair.

Translation from English to Russian.
The glossary includes about 5000 segments. The Microsoft Excel 2013 file (.xlsx) includes 11 sheets.
The glossary includes official names of International conventions, Rules and Regulations, classification societies, ship’s certificates, ship construction, hull, machinery, coating, electricity, automation, terms and expressions, used in ship's specifications and drawings, etc.

Тип Глоссарий или ТМ подготовлены не для определенной Компании
Кол-во ед. 5000
Опубликовал Смотреть профиль пользователя
Исходный язык Английский
Целевой язык Русский
Кол-во языков 1
Тематика / Область Технический перевод / Судостроение / мореплавание
Авторские права Алексей Николаевич Зинченко
Мин. версия програм(мы) MC Excel 2013 и более поздние версии
Доступность загрузки Всем
Рейтинг 3.35
Вложено в архив для загрузки XLS / XLSX / CSV
Хотите заработать на своих глоссариях и ТМ-базах? пожалуйста, пройдите опрос
  1. Хотите добавлять свои глоссарии или ТМ-базы для скачивания всеми пользователями Платформы, за плату или бесплатно?

    При бесплатном доступе, зарегистрированные пользователи могут скачать загруженные вами файлы из общей библиотеки (/lib/). 

    При назначении платы, пользователи оплачивают доступ к загрузке, после чего на лицевом счете Портала, вам будут доступны средства к выводу на электронный кошелек, банковскую карту и пр., с удержанием комиссии Портала, с суммы вывода.

    *
  2. Каким способом вам было бы проще выводить деньги со своего Лицевого счета на Портале?
Защита от автоматических сообщений
Защита от автоматических сообщений