Али Экспресс, англо-русский / Ali Express, English-Russian

Али Экспресс, англо-русский / Ali Express, English-Russian
Али Экспресс, англо-русский / Ali Express, English-Russian
Али Экспресс, англо-русский / Ali Express, English-Russian
Али Экспресс, англо-русский / Ali Express, English-Russian
Али Экспресс, англо-русский / Ali Express, English-Russian
Статус файлов Файлы проверены
Тип Глоссарий или ТМ подготовлены не для определенной Компании
Кол-во ед. 12200
Исходный язык Английский
Целевой язык Русский
Тематика / Область Технический перевод / Одежда / ткани / мода
(0)
1.000,00 руб.

Обширный глоссарий фраз и терминов по одежде, обуви и аксессуарам, которыми торгует китайский интернет-магазин "Али Экспресс".
Английский оригинал, предоставляемый китайцами, просто ужасен, так как он выполнен машинным переводом с китайского на английский, поэтому разобраться, что к чему без этого глоссария невозможно.
Полезен тем, кто переводит сайты китайских интернет-магазинов.

Vast glossary of phrases and terms on clothes, shoes and accessories sold by Ali Express - a Chinese internet shop.
The English original provided by the Chinese is horrible because it was done by machine translation from Chinese into English, that's why it is impossible to understand anything without this glossary.
It's useful for those who translate sites of Chinese internet shops.

Статус файлов Файлы проверены
Тип Глоссарий или ТМ подготовлены не для определенной Компании
Кол-во ед. 12200
Опубликовал Смотреть профиль пользователя
Исходный язык Английский
Целевой язык Русский
Кол-во языков 1
Тематика / Область Технический перевод / Одежда / ткани / мода
Авторские права Олег Игоревич Голюбин
Мин. версия програм(мы) SDL Multiterm 2009-2017, Excel 97 и поздние версии
Доступность загрузки Всем
Рейтинг 3.3
Вложено в архив для загрузки XLS / XLSX / CSV
Вложено в архив для загрузки SDLTB
Хотите заработать на своих глоссариях и ТМ-базах? пожалуйста, пройдите опрос
  1. Хотите добавлять свои глоссарии или ТМ-базы для скачивания всеми пользователями Платформы, за плату или бесплатно?

    При бесплатном доступе, зарегистрированные пользователи могут скачать загруженные вами файлы из общей библиотеки (/lib/). 

    При назначении платы, пользователи оплачивают доступ к загрузке, после чего на лицевом счете Портала, вам будут доступны средства к выводу на электронный кошелек, банковскую карту и пр., с удержанием комиссии Портала, с суммы вывода.

    *
  2. Каким способом вам было бы проще выводить деньги со своего Лицевого счета на Портале?
Защита от автоматических сообщений
Защита от автоматических сообщений