Глоссарий для продовольственных/сельскохозяйственных компаний, был составлен для компании FAO / Glossary for FAO

Глоссарий для продовольственных/сельскохозяйственных компаний, был составлен для компании FAO / Glossary for FAO
Глоссарий для продовольственных/сельскохозяйственных компаний, был составлен для компании FAO / Glossary for FAO
Глоссарий для продовольственных/сельскохозяйственных компаний, был составлен для компании FAO / Glossary for FAO
Глоссарий для продовольственных/сельскохозяйственных компаний, был составлен для компании FAO / Glossary for FAO
Глоссарий для продовольственных/сельскохозяйственных компаний, был составлен для компании FAO / Glossary for FAO
Глоссарий для продовольственных/сельскохозяйственных компаний, был составлен для компании FAO / Glossary for FAO
Статус файлов Файлы не проверены
Тип Глоссарий или ТМ подготовлены для определенной Компании
Кол-во ед. 887
Исходный язык Английский
Целевой язык Русский
Тематика / Область Сельское хозяйство
(0)
Скачать

Glossary for FAO. Translation from Russian to English. Number of segments 887. The XLSX and SDLTB files are available in the archive. The glossary does not contain confidential information.

 An intergovernmental organization, FAO has 194 Member Nations, two associate members and one member organization, the European Union. Its employees come from various cultural backgrounds and are experts in the multiple fields of activity FAO engages in. FAO’s staff capacity allows it to support improved governance inter alia, generate, develop and adapt existing tools and guidelines and provide targeted governance support as a resource to country and regional level FAO offices. Headquartered in Rome, Italy, FAO is present in over 130 countries.

To meet the demands posed by major global trends in agricultural development and challenges faced by member nations, FAO has identified key priorities on which it is best placed to intervene. A comprehensive review of the Organization’s comparative advantages was undertaken which enabled strategic objectives to be set, representing the main areas of work on which FAO will concentrate its efforts in striving to achieve its vision and global goals.

View Regional Initiaves

Глоссарий подготовлен для компании ФАО. Скачиваем бесплатно, пользуемся, не забываем говорить спасибо :) Не содержит конфиденциальную информацию.

Количество сегментов 887. Глоссарий может быть полезен переводчикам, столкнувшимся с письменными переводами для компании ФАО или компаний со схожей деятельностью. Перевод был с английского языка на русский язык.

ФАО является межправительственной организацией, в состав которой входят 194 государство-член, два ассоциированных члена и одна организация-член – Европейский союз. Сотрудники организации представляют различные культурные традиции и являются специалистами во множестве областей деятельности, которой занимается ФАО. Кадровые возможности ФАО позволяют организации постоянно совершенствовать управление, в том числе создавать, развивать и адаптировать имеющиеся инструменты и директивные указания, а также обеспечивать адресную управленческую поддержку в качестве одной из форм ресурсного обеспечения страновых и региональных отделений ФАО. ФАО, штаб-квартира которой находится в Риме (Италия), представлена более чем в 130 странах.

ФАО определила приоритетные направления работы, в рамках которых она может оказать максимально действенную поддержку государствам-членам в преодолении стоящих перед ними трудностей и адаптации к требованиям, которые предъявляют основные глобальные тенденции сельскохозяйственного развития. По результатам обзора сравнительных преимуществ Организации были определены стратегические цели, представляющие собой основные направления работы, на которых ФАО сконцентрирует усилия в целях осуществления своей стратегии и решения глобальных задач.

Ознакомиться с Региональными инициативами 

В архиве доступны файлы XLSX и SDLTB.

Формат XLSX возможно конвертировать в любой формат, удобный для работы с вашей CAT системой.

Файл XLSX открывается программой MS Excel или любой другой, предназначенной для просмотра таблиц. Файл SDLTB открывается программой MultiTerm, от компании SDL Trados.

Загруженный глоссарий возможно использовать по своему усмотрению, редактировать, публиковать, изменять и совершать прочие действия.

Статус файлов Файлы не проверены
Тип Глоссарий или ТМ подготовлены для определенной Компании
Кол-во ед. 887
Опубликовал Смотреть профиль пользователя
Исходный язык Английский
Целевой язык Русский
Кол-во языков 1
Тематика / Область Сельское хозяйство
Авторские права 5heads.ru
Мин. версия програм(мы) MultiTerm 2009 или более поздняя версия, MS Excell 97 или более поздняя версия
Доступность загрузки Всем
Рейтинг 3.48
Вложено в архив для загрузки XLS / XLSX / CSV
Вложено в архив для загрузки SDLTB
Хотите заработать на своих глоссариях и ТМ-базах? пожалуйста, пройдите опрос
  1. Хотите добавлять свои глоссарии или ТМ-базы для скачивания всеми пользователями Платформы, за плату или бесплатно?

    При бесплатном доступе, зарегистрированные пользователи могут скачать загруженные вами файлы из общей библиотеки (/lib/). 

    При назначении платы, пользователи оплачивают доступ к загрузке, после чего на лицевом счете Портала, вам будут доступны средства к выводу на электронный кошелек, банковскую карту и пр., с удержанием комиссии Портала, с суммы вывода.

    *
  2. Каким способом вам было бы проще выводить деньги со своего Лицевого счета на Портале?
Защита от автоматических сообщений
Защита от автоматических сообщений