Рейтинг: 0  
Внедрено
Предложил Александр Соколов 11.11.2016 17:40:11

Сделать возможность на сайте выкладывать свои ТМ базы!

Я конечно не переводчик, но мне кажется было бы удобно сделать на сервисе функционал ВЫКЛАДЫВАТЬ ТМ БАЗУ.

У переводчика скопились базы, или к примеру у него есть доступ к таким базом. Традосовским или ещё каким. Выложил их на сайт. Часть в бесплатный доступ, часть в платный.

Заинтересованное лицо смотрит список ТМ, выбирает подходящие, оплачивает в режиме онлайн через платформу и получает ссылки/доступ к этим ТМ базам. Сервису небольшую комиссию, переводчику на лицевой счет оставшуюся сумму с возможностью выводить на эл. деньги или кредитку :)

Мне кажется, желающие найдутся, хотя не уверен. Что-то смотрю не многие то переводчики вообще пользуются традосом...не говоря уже о ведении хоть какой-то базы. Иначе бы столько гимора небыло бы обучить переводчиков удаленно работать с традосом ) Ушёл от темы.

В общем, возможность выложить базу в бесплатный либо платный доступ всем желающих. Голосуем! :)
Рейтинг: 0  
В работе
Предложил Борис Хмелёв 03.09.2016 18:06:58

Календарь событий

Тут поступила идея на создание календаря событий от клиента. Чтобы в персональном календаре были отмечены события пользователя.
Например человек создает заказ на перевод и ставит поле "Завершить отбор до" в определенную дату. Например закончить отбор кандидатов к 05.09.2016. Автоматом в календаре пользователя должно создаваться уведомление вида "Подведение итогов по заказу № ****"

Со ссылкой на заказ и другой доп информацией. Конечно с возможностью уведомления о том, что подходит срок такого то события. Уведомление о событии должно быть как на платформе, в виде сообщения пользователю, так и по почте если человек не на сайте.

Или к примеру переводчик взял в работу заказ выигранный. А по заказу сроки стоят с 05.09.2016 по 08.09.2016. На эти сроки автоматом создать событие с тем же функционалом описанным.

Реализовано на 80% уже! :) У каждого пользователя теперь есть личный календарь событий с возможностью синхронизировать календарь с другими календарями (гугл к примеру)